从配音英雄开始!全网直呼太痛了 第33章

作者:时沙

  所有海外观众就受到了陆羽的‘亿点点’强烈的国配震撼!

  这差距之大....根本没眼看....

  英雄联盟海外各服的配音,虽然也是重金找的业内知名配音员阵容。

  但相比较国服原版的台词和配音水平,本来就稍显不如!

  更何况此时。

  是已经将国服原版的台词配音按在了地上摩擦的陆羽版本!

  在国服内已然被玩家称神的存在!

  更不用提海外这一众乌合之众!

  而在得知了陆羽不仅仅配音过烬这一名角色!

  国服的商城内更是上线亚索和佛耶戈的配音补丁之后!

  无数海外玩家更是纷纷动用魔法力量,八仙过海般来到哔站。

  而也是这一番翻山越海。

  让海外的无数玩家彻底绷不住了!

  这特么....海外服的配音就是坨答辩啊!!

  “我们也要陆羽的配音!!”

  “海外服需要陆羽!”

  “听不懂也没关系!也比海外服这些该死的配音好多了!”

  “...............”

  “我的天呐,我从没想过,亚索和佛耶戈会有如此震撼人心的台词!”

  “看啊,佛耶戈的爱是这个世界上最真挚的东西了!”

  “亚索到底埋藏了怎样沉痛的过往?!”

  甚至还有不少玩家跑到了陆羽的哔站评论区。

  发表着我们需要陆羽版本配音的口号。

  一时引来无数乐子人争相反串。

  ............

  但即便无数海外服玩家再怎么群情激奋。

  此时在国内也已然是深夜,本就不理会任何留言的断网陆羽自然不会回应。

  而迅腾游戏。

  在夜班紧急开会商讨之后....

  在李淳的撺掇下。

  一众高层居然意外地觉得...

  直接将陆羽的配音补丁上架海外市场....听起来好像也没有那么疯狂....

  反正这也是许多海外玩家自己要求的....

  毕竟...无论是完美翻译陆羽的词,还是找一个配音功力和陆羽相当的配音师...恐怕都不是那么容易做到的事....

  ...............

  啊....爆肝码字,希望有鲜花和评价票狠狠砸我.....

第五十四章 决赛日!人满为患!【求月票!!!】

  “芽儿哟,这几天我陆神的评论区都快沦陷了!全是海外粉丝!”

  “太恐怖了,没见过特意翻过来追星的??”

  “还想要陆羽大佬去配英文版的配音呢!”

  “这群老外想得美,我们自己都不够用!我大阿兹尔什么时候能有配音!”

  “不过迅腾游戏好像想直接把陆羽大神的补丁上架外服啊!”

  “我觉得可以啊!狠狠地割一波他们的韭菜!”

  “确实!什么翻译都翻译不出陆神台词的韵味好吧!”

  “哈哈哈,也轮到这群老外学中文了!”

  直播间内。

  一众主播聊天打屁地讨论着这几天方才慢慢停息的网络事件。

  自前几天陆羽戏命师烬的短片流出海外。

  顿时连带着海外国内两片网络的英雄联盟圈子热烈讨论!

  虽然海外的热议程度远比不上国服。

  毕竟让海外玩家完全理解陆羽台词的精髓也不现实,中文特有的韵味不是龙国人很难体会。

  但也有足足数万粉丝涌入了国服关注陆羽!

  可见陆羽的配音对外服造成了多大的冲击!

  不过更让无数国服玩家感觉心中暗爽不已的是

  迅腾游戏居然真的回复有认真考虑直接在海外服上架陆羽配音补丁?!

  用国配补丁,割这群老外的韭菜??

  真有你的啊迅腾!

  不过别说...

  细想一下...还真挺爽的!

  以前都是我们吭哧吭哧学外语,现在也轮到他们好好接受一下中文的熏陶了!

  ................

  与此同时。

  魔都恢弘无比的决赛场馆之外。

  无数观众早早地便抵达了现场,排队等待开馆进入!

  而能抢到这决赛现场票的,无一不是网速手速均在巅峰的狠人。

  不比第一届配音大赛。

  虽然现场是坐满了,网络热度也挺高。

  但也仅限于英雄联盟玩家圈内自嗨,热度甚至比不过时下的大部分综艺。

  可这这一届...

  因为陆羽的出现...却是彻底出圈。

  此时不仅现场座无虚席,记者成批地到达。

  大赛的官方直播间内。

  在线观看人数甚至突破了五百万!这可是真实人数!

  直接创下了自配音大赛以来的最高记录!

  放在全网的范围内,除了S赛等国际赛事,也难有节目能出其右。

  而且直播间的弹幕里,更是出现了无数霓虹文泡面文以及英文!

  自不用多说。

  配音大赛自然不可能在海外也有这么多受众。

  而这些涌到直播间里七嘴八舌的无一不是陆羽的个人粉丝!

  足以见陆羽在海外的人气也渐有崛起之势!

  也在此时!

  场馆外,一阵喧闹的声音引起了无数观众的注意!

  只见一群扛着大枪小炮的记者像是闻到了腥味一般,一窝蜂地涌向场馆外出现的那道人影。

  “王校长王校长,请问您特意到现场观赛,是为了拉拢陆羽吗?”

  “王校长您对今天冠军的归属有没有预测?”

  “王校长,请问您今天不用上班吗?”

  “请问您是怎么抢到现场票的呢??”

  而被记者围在其中寸步难行的王校长更是有些不耐,看向刚刚提问的记者

  “我很有钱,所以我不用上班,也不用买票。”

  这一番狂言,也顿时让一众记者收获了爆料!

  自然而然不用继续拦着王校长。

  三言两句间,将其顺利放进了场馆。

  而这一幕。

  也在接下来的一个小时里不断发生。

  只不过进入场馆的角色各不相同,所针对的问题也各不相同。

  有的是被公司塞来蹭一波大赛流量的小鲜肉。

  有的是受到节目组邀请来刷一波存在感的配音圈遗老。

  有的更是纯粹想看陆羽表演结果被记者抓包了的网红或是圈内人士。

  而这一个小时的围追堵截中。

  众人抓住的最有分量的,也便是一脸无奈,此刻正小熊摊手的李淳,迅腾游戏首席执行官。

  被马花藤无情公派而来,为了乘风归预热宣传的李总。

  “李总您好,请问您出现在配音大赛现场,是代表迅腾游戏出席还是以个人身份?”

  某位方才还嬉皮笑脸挑逗王校长的记者此时却是一针见血。

  ...............

  啊....爆肝码字,希望有鲜花和评价票狠狠砸我.....

第五十五章 导演的愧疚!幕后黑手陆羽!【求月票!!!】

  “哈哈,一方面,我和陆羽选手的私交不错,理应来为朋友站台。”

  李淳双手一摊,实话实说。

  只不过后半句话也是顺道胡扯的,要是没有公派任务,他来给陆羽站个屁的台。

  深市到魔都一千四五百公里,他脑子又没病。

  更何是一场根本没有悬念的比赛,除非其他选手赛前把陆羽的嗓子毒哑了,不然根本不可能出现第二种可能。

  “另一方面,我也是代表迅腾游戏出席,具体消息暂时不方便透露,比赛完你们就知道了。”

  说到此,李淳卖了个关子,为了能顺利脱身,更是低声透露道

  “和我一道来的还有EDG站队,等会要走7号通道,你们去堵他们吧.....”

  ..............

  ........

  而此时。

  场馆内,节目组更是因为疯涨的人气而一阵阵暗喜!

  看着鱼贯而入满脸写着激动的观众们。

  导演几人更是感受到了和之前大赛完全不同的氛围!

上一篇:触手怪征服手册

下一篇:返回列表